A emissão é dedicada aos números e à confusão à sua volta, como por exemplo a diferença entre 1º (grau) e 1.º (primeiro). A origem da expressão ?trinta-e-um de boca? e da frase ?Abre-te, Sésamo? são outros dois dos conteúdos do programa.

O “Cuidado com a língua” é um espaço informativo e lúdico dedicado à língua portuguesa.

Qual é a origem da palavra ‘circo’? E o que é que tem a ver com ‘circunferência’? Diz-se ‘ciclo vicioso’ ou ‘circulo vicioso’? Estas são algumas das questões que Diogo Infante e Maria Flor Pedroso vão explicar hoje, às 21h20, na RTP 1, na 60ª edição de ‘Cuidado Com a Língua’.

O programa onde a língua portuguesa é a grande protagonista chega ao fim da quinta série a 11 de Maio. "Em Setembro arrancamos com mais 13 episódios", avança ao CM José Mário Costa, autor de ‘Cuidado com a Língua’.

A edição que vai amanhã para o ar tem várias particularidades: além de ter sido gravada na tenda do circo Chen, que dava um espectáculo em Montemor-o-Novo, é o o 60º programa. Nesta edição assinala-se ainda o dia em que o actor e apresentador Diogo Infante e a jornalista e voz-off do programa Maria Flor Pedroso se conheceram pessoalmente.

Sábado, 11h30 da manhã, Montemor-o-Novo, a aventura está prestes a começar. Não há circo, mas ouvem-se leões. O silêncio impera na tenda enquanto Diogo Infante e Maria Flor Pedroso se preparam. A editora de Política da Antena 1 enfrenta a primeira dificuldade: Sentar-se numa argola suspensa. "Cair em princípio não caio." E não caiu, mas, no final, Flor Pedroso confessou à Produção: "Estou toda partida." Apesar das adversidades, como por exemplo o facto de as gravações terem sido várias vezes interrompidas devido ao barulho de avionetas, a experiência não poderia ter sido mais gratificante para a voz-off do programa: "Finalmente conheci o Diogo [Infante]. Foi muito divertido", disse ao CM.

Também para o actor e rosto de ‘Cuidado com a Língua’, Diogo Infante, gravar o 60º episódio foi uma aventura "muito positiva" porque, disse: "Adorei conhecer a Flor Pedroso."